🇳🇱

De auto is een uniek stuk waar er slechts 3 van gemaakt zijn door Richard Straman. Deze auto is de eerste en van deze zijn ook de launch/pers foto’s gemaakt. Deze auto is nieuw in Italie geleverd en onmiddellijk naar de US geëxporteerd, waar hij tot 2017 is gebleven. Hierna heb ik hem gekocht en hebben wij hem volledig gerestaureerd. De wagen heeft in het verleden 2 longterm owners (liefhebbers) gehad en is daarnaast enkele keren van eigenaar gewisseld, maar meestal enkel met commerciële doelen en dat was aan de auto ook te zien. Ondertussen ben ik in contact met de 2e Amerikaanse eigenaar die een grote Ferrari collectie had en die de wagen jaren gehad en gepamperd heeft. Hij was zo aangenaam verrast dat ik hem contacteerde dat hij is overgevlogen van Beverly Hills om de wagen te komen bezichtigen! Toen ik de wagen ging inspecteren was hij veel slechter dan voorgesteld en heb ik in eerste instantie afgehaakt. Ook op het feit dat ik niet inde auto pas als het dak erop zit. Maar de auto bleef door mijn hoofd spoken en m’n auto (Ferrari) hart heeft gewonnen van de ratio en daar heb ik nog geen seconde spijt van gehad! Het is een sublieme auto, niet alleen qua looks en open-top ervaring, maar zeker ook qua rijden! Ik ben dan ook heel blij dat ik de “bewaarder” van deze auto mag zijn!

Guy Vermant

🇬🇧🇺🇸

The car is a unique piece of which only 3 were made by Richard Straman. This car is the first one and launch/press photos of this one were also taken. This car was delivered new in Italy and immediately exported to the US, where it stayed until 2017. After this I bought it and we completely restored it. The car has had 2 longterm owners (enthusiasts) in the past and in addition it has changed hands a few times, but mostly only with commercial purposes and it showed in the car. Meanwhile, I am in contact with the 2nd American owner who had a large Ferrari collection and has had and pampered the car for years. He was so pleasantly surprised that I contacted him that he flew over from Beverly Hills to come see the car! When I went to inspect the car it was much worse than suggested and I initially backed off. Also on the fact that I can’t fit in the car with the roof on. But the car kept going through my mind and my car (Ferrari) heart won over reason and I haven’t regretted it for a second! It is a sublime car, not only in looks and open-top experience, but definitely in driving! I am therefore very happy to be the “keeper” of this car!

Guy Vermant

🇫🇷

Cette voiture est une pièce unique dont seulement 3 ont été fabriquées par Richard Straman. Cette voiture est la première et des photos de lancement/de presse de celle-ci ont également été prises. Cette voiture a été livrée neuve en Italie et immédiatement exportée aux États-Unis, où elle est restée jusqu’en 2017. Après cela, je l’ai acheté et nous l’avons complètement restauré. La voiture a eu 2 propriétaires à long terme (des passionnés) dans le passé et en plus elle a changé de mains quelques fois, mais la plupart du temps seulement à des fins commerciales et cela se voyait dans la voiture. Entre-temps, je suis en contact avec le deuxième propriétaire américain qui avait une grande collection de Ferrari et qui a eu et choyé la voiture pendant des années. Il a été si agréablement surpris que je le contacte qu’il a pris l’avion depuis Beverly Hills pour venir voir la voiture ! Lorsque je suis allé inspecter la voiture, elle était bien pire que ce qui était suggéré et j’ai d’abord reculé. En outre, je ne pouvais pas entrer dans la voiture avec le toit en place. Mais la voiture n’a cessé de me traverser l’esprit et mon cœur de voiture (Ferrari) l’a emporté sur la raison et je ne l’ai pas regretté une seconde ! C’est une voiture sublime, non seulement en termes d’apparence et d’expérience de conduite à ciel ouvert, mais aussi en termes de conduite ! Je suis donc très heureux d’être le “gardien” de cette voiture !

Guy Vermant